{"product_id":"a-dialogue-with-aubrey-beardsley","title":"A Dialogue with Aubrey Beardsley","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eA Dialogue with Aubrey Beardsley\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eКолаж продовжує розмову з графікою Обрі Бердслі через більш ніж століття. Жіноча постать із піднятим батогом, виконана червоною тушшю, поєднується зі сторінками старої іспаномовної книги та вінтажною фотографією, знайденою на антикварному ринку Барселони.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eЧервона лінія проходить крізь різні шари композиції, об’єднуючи малюнок, текст і фотографію в один безперервний жест. Три свічки підсилюють атмосферу інтимної сцени, де витонченість поєднується з владою, а бажання — з грою.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eРазом з іншою роботою серії цей колаж досліджує погляд, тілесність і стосунки між людьми. Минуло понад сто років. Змінилися тіла — але гра залишилася.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eДеталі:\u003cbr\u003e• Оригінальна робота «Діалог з Обрі Бердслі»\u003cbr\u003e• Розмір: 30 × 42 см\u003cbr\u003e• Матеріали: колаж на папері — малюнок червоною тушшю, сторінки іспаномовної книги (Едгар Воллес, барселонське видання 1930 року), вінтажна фотографія\u003cbr\u003e• Рік: 2026\u003cbr\u003e• Підписано художницею\u003cbr\u003e• В єдиному примірнику\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eA Dialogue with Aubrey Beardsley\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eThis collage continues a dialogue with Aubrey Beardsley’s drawings across more than a century. A female figure holding a raised whip, drawn in red ink, meets pages from an old Spanish-language book and a vintage photograph found at an antiques market in Barcelona.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eThe red line runs through the layers of the composition, bringing drawing, text, and photography together in one continuous gesture. Three candles heighten the intimacy of the scene, where elegance meets power, and desire meets play.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTogether with its companion piece, this collage explores the gaze, the body, and relationships between people. More than a century has passed. The bodies have changed — but the game remains.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDetails:\u003cbr\u003e• Original artwork\u003cbr\u003e• Size: 30 × 42 cm\u003cbr\u003e• Materials: collage on paper — red ink drawing, pages from a Spanish-language book (Edgar Wallace, Barcelona edition, 1930), vintage photograph\u003cbr\u003e• Year: 2026\u003cbr\u003e• Signed by the artist\u003cbr\u003e• One of a kind\u003c\/p\u003e","brand":"Cherevan Art","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":64058568180042,"sku":null,"price":550.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0815\/0623\/8794\/files\/display_a335db6b-3a9a-45af-808a-9eda0ffc4144.jpg?v=1792714697","url":"https:\/\/shop.cherevan.art\/products\/a-dialogue-with-aubrey-beardsley","provider":"Cherevan Art","version":"1.0","type":"link"}